Małżeńskie perypetie

KLAUZULA INFORMACYJNA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej RODO, informujemy:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Burmistrz Świecia ul. Wojska Polskiego 124,  tel. 52 33 32 323,  faks 52 33 32 311, e-mail  sekretariat [at] swiecie.eu
  2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych: tel. 607 753 475   
    e-mail: daneosobowe24h [at] wp.pl.
  3. Pozyskane dane osobowe przetwarzane będą w celu możliwości wykonywania przez Urząd Miejski w Świeciu ustawowych zadań publicznych określonych m.in. w ustawie z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym oraz w innych regulacjach.
  4. Odbiorcami Pani/Pana danych mogą być organy publiczne lub podmioty działające w zakresie i celach, które wynikają z przepisów prawa.
  5. Posiada Pani/Pan prawo do:
    • uzyskania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (chyba że przepisy RODO będą stanowiły inaczej):
    • wniesienia skargi do organu nadzorczego jakim jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych:
  6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez Administratora zgodnie z wymogami wynikającymi z przepisów prawa.

Świecie, dnia 26 maja 2018 roku

Administrator Danych Osobowych
w Urzędzie Miejskim w Świeciu

Close GDPR info

Ważne:

Strona archiwalna. Przejdź na www.swiecie.eu

Małżeńskie perypetie

07 grudnia 2016

W najnowszej interpretacji sztuki „Związek otwarty” grupa Nieteatr ze Świecia postanowiła odrzucić tradycyjną konwencję podziału na scenę i widownię.

Przed rokiem komedię Dario Fo, opowiadającą o parze żyjącej w wolnym związku, czyli takim, w którym partnerzy godzą się na wzajemną niewierność, wystawił Teatr Świecie. W grudniu farsa wraca za sprawą Nieteatru.

- Nasza interpretacja będzie całkowicie odmienna - objaśnia Patryk Rybus, pomysłodawca przedsięwzięcia, odtwórca roli Grzegorza Grzegrzyńskiego. - Przede wszystkim wystąpi, tak jak w oryginale, dwoje aktorów. Sporo zmian pojawi się też w warstwie tekstowej. Istotnych szczególnie dla zakończenia, które z pewnością wielu zaskoczy. Najważniejsze wydaje mi się jednak zupełnie inne rozłożenie akcentów. Nie będzie to już kabaretowe kpienie z mężczyzny szukającego ciągle nowych partnerek. Zależało nam raczej na pokazaniu pary, która nie potrafi ze sobą rozmawiać. Scenariusz daje ogromne pole manewru i postanowiliśmy z tego skorzystać.

W roli żony, a  także kochanek Grzegrzyńskiego zobaczymy 16-letnią Aleksandrę Czubkowską, uczennicę I Liceum Ogólnokształcącego w Świeciu.

- Ola mimo swojego wieku jest osobą niezwykle dojrzałą. Przymierzając się do obsady roli żeńskiej od razu pomyślałem o niej. Ma świetną intuicję, która jest niezbędna w kreowaniu tak wielowymiarowej postaci - komplementuje swoją teatralną partnerkę Patryk Rybus.

Autorem muzyki jest Mateusz Piątek z zespołu 30daysofline.


Sztukę „Związek otwarty” będzie można obejrzeć w dwóch terminach, 11 i 17 grudnia o godz. 17.00 w kawiarni Cafe Kultura w Świeciu. Bilety w cenie 10 zł do nabycia w Punkcie Informacji OKSiR. Warto się pospieszyć, bo ilość miejsc jest ograniczona.

(bart)

7.12.2016