Docenieni przez burmistrza

KLAUZULA INFORMACYJNA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej RODO, informujemy:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Burmistrz Świecia ul. Wojska Polskiego 124,  tel. 52 33 32 323,  faks 52 33 32 311, e-mail  sekretariat [at] swiecie.eu
  2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych: tel. 607 753 475   
    e-mail: daneosobowe24h [at] wp.pl.
  3. Pozyskane dane osobowe przetwarzane będą w celu możliwości wykonywania przez Urząd Miejski w Świeciu ustawowych zadań publicznych określonych m.in. w ustawie z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym oraz w innych regulacjach.
  4. Odbiorcami Pani/Pana danych mogą być organy publiczne lub podmioty działające w zakresie i celach, które wynikają z przepisów prawa.
  5. Posiada Pani/Pan prawo do:
    • uzyskania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (chyba że przepisy RODO będą stanowiły inaczej):
    • wniesienia skargi do organu nadzorczego jakim jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych:
  6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez Administratora zgodnie z wymogami wynikającymi z przepisów prawa.

Świecie, dnia 26 maja 2018 roku

Administrator Danych Osobowych
w Urzędzie Miejskim w Świeciu

Close GDPR info

Ważne:

Strona archiwalna. Przejdź na www.swiecie.eu

Docenieni przez burmistrza

29 lutego 2016

Animatorzy kultury, plastycy, muzycy, inicjatorzy wydarzeń rozrywkowych oraz członkowie dziecięcych zespołów tanecznych i wokalnych otrzymali nagrody burmistrza Świecia za działalność kulturalną w 2015 r. 

Uroczystość odbyła się w sali widowiskowej OKSiR-u. Nagrody w imieniu burmistrza Świecia wręczali Krzysztof Kułakowski, zastępca burmistrza i Jerzy Wójcik, przewodniczący Rady Miejskiej.

Na scenie zaprezentowały się w duetach tanecznych Kalina Kocińska i Daria Sitniewska oraz Oliwia Miraszewska i Karolina Mikołajewska. Z kolei Paulina Rozynek zaśpiewała piosenkę „Ene due rabe swing”, a Julia Krzyżanowska - „Nie żałuję".

LISTA LAUREATÓW

1.Czesław Wejner  - koordynator inicjatywy społeczno - kulturalnej pn. „Bal Pszczółek - edukacja - animacja przedszkolna dzieci” - w ramach projektu OKSiR    w Świeciu „Żyj kulturą” -  niezwykłe zaangażowanie w realizację przedsięwzięcia.

2.Tomasz Pasiek
- podróżnik, fotograf, od 2014 roku koordynator projektu „Wolontariat  europejski” mającego na celu promocję naszego miasta wśród młodzieży europejskiej, pomysłodawca i organizator cyklu objazdowych wystaw grafiki „30/3”, promujących twórczość młodych artystów grafików pochodzących z powiatu świeckiego, organizator wystaw fotografii „Miasto na własność” prezentujących jego wizję miast europejskich mieszkańcom powiatu świeckiego, działacz Towarzystwa Miłośników Ziemi Świeckiej.

3.Jerzy Wera
- autor książki  „40 lat Dni Ziemi Świeckiej”, wieloletni współorganizator i juror Ogólnopolskich Konkursów Poetyckich im. Jana Jakubika, wieloletni współorganizator i juror konkursów „Bieg po zabytkach Świecia”, upowszechniającego wiedzę historyczną wśród dzieci i młodzieży ze szkół powiatu świeckiego.

4.Tomasz Stanny
- pomysłodawca, organizator „Blues na Świecie Festival”,  w roku 2015 impreza uzyskała tytuł najlepszego „Wydarzenia turystycznego i promocyjnego Województwa Kujawsko - Pomorskiego”.

5.Sławomir Kawka
- pomysłodawca wydania pamiątkowej płyty zespołu „Izba     Lordów”, zaangażowanie i wkład w rozwój kultury naszej Gminy.

6.Andrzej Mularczyk
  -  wokalista, gitarzysta, kompozytor - lider zespołu „Izba      Lordów”, współpraca przy wydaniu pamiątkowej płyty zespołu „Izba Lordów”.

7.Zespół Uncle's Confession 
- poprzez wysoki poziom działań muzycznych,       przyczynia się do promocji Świecia.

8.Adam Idziński 
- za całokształt pracy merytorycznej z  Młodzieżową Orkiestrą Dętą w Grucznie.

9.Marek Górski
   - za całokształt pracy merytorycznej z  Młodzieżową Orkiestrą Dętą w Grucznie

10.Mateusz Piątek
-  inicjator i koordynator projektu „Otwarty Zamek”, duże zaangażowanie w realizację przedsięwzięcia.

11.Michał Jaszkowski
  -  duże zaangażowanie w realizacji projektu „Otwarty Zamek”.

12.Hanna Kawecka
- instruktor ds. plastyki w OKSiR,  duże zaangażowanie w pracy        z dziećmi i młodzieżą w Centrum Działań Plastycznych „Akademia”. Przygotowanie     wielu laureatów międzynarodowych i ogólnopolskich  konkursów plastycznych.

Laureaci nagród z CDP „Akademia”:

  • Magdalena Sień ( lat 11) - nagroda w III Międzynarodowym Konkursie Plastycznym

„Ptaki – cudaki”. Na konkurs organizowany przez Rzeszowski Dom Kultury przesłano ponad 2100 prac z Polski, Niemiec, Słowacji, Słowenii i Turcji.

  • Iga Arczyńska  (lat 7) - nagroda w XXX Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym dla dzieci i młodzieży „Warszawa moja stolica”. Konkurs organizowany przez Pałac Młodzieży w Warszawie, spośród 1503 prac nagrodzono 30. Ponadto nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym dla dzieci i młodzieży „Anioły i diabły – pojęcie dobra i zła”, organizowanym przez Młodzieżowy Dom Kultury we Wrocławiu
  • Elżbieta Golimowska (lat 13) -  nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym dla dzieci i młodzieży „Anioły i diabły – pojęcie dobra i zła”, organizowanym przez Młodzieżowy Dom Kultury we Wrocławiu.
  • Maja Pieczka (lat 6) -  nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży „Niebo w kolorze – spotkanie z zorzą polarną”, organizowanym przez Polską Fundację Sportu i Kultury - oddział w Płocku.
  • Franciszek Chudziński (lat 8) - nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym „Przyroda Polska – na górskim szlaku”, organizowanym prze Młodzieżowy Dom Kultury w Gdyni. Spośród 743 prac wybrano 6 równorzędnych nagród oraz 7 wyróżnień.
  • Julia Chrostowska (lat 14) - nagroda w Konkursie Plastycznym dla dzieci i młodzieży „Jan Paweł II - Papież Rodziny”, organizowanym przez Galerię i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka w Toruniu.

13.Adrianna Olędzka - instruktor wokalny w SOK „Stokrotka”, duże     zaangażowanie i     pasja w pracy z dziećmi i młodzieżą, wybiegająca daleko poza obowiązki     służbowe, co skutkuje osiągnięciami i sukcesami podopiecznych, szczególne     zaangażowanie wykazuje również w działaniach społecznych, organizowanych przez stowarzyszenia, placówki, instytucje.

        
Laureaci nagród - SOK „Stokrotka”

  • Paulina Rozynek – solistka zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA”

I miejsce - Wojewódzki Festiwal Piosenki „Młodzi Mistrzowie Sceny” – Bydgoszcz
GRAND PRIX – I Wojewódzki Festiwal Piosenki „Vokale – 2015” – Świecie
I miejsce - Wojewódzkie Spotkania z Piosenką – Grudziądz
I miejsce - Ogólnopolski Festiwal Piosenki „Mikrofon dla najmłodszych” – Izbica     Kujawska

  • Julia Krzyżanowska  - solistka zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA”

I miejsce - Wojewódzki Festiwal Piosenki „Młodzi Mistrzowie Sceny” – Bydgoszcz
I miejsce - Wojewódzkie Spotkania z Piosenką – Grudziądz
I miejsce - I Wojewódzki Festiwal Piosenki „Vokale – 2015” – Świecie

  • Michaela Maciejewska – solistka zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA”

I miejsce - Wojewódzkie Spotkania z Piosenką – Grudziądz
III miejsce - Ogólnopolski Festiwal Piosenki „Mikrofon dla najmłodszych” – Izbica     Kujawska
Wyróżnienie -  Ogólnopolski Festiwal Piosenki Filmowej „Szlagier” – Bydgoszcz
Wyróżnienie -  Ogólnopolski Festiwal Piosenki Europejskiej – Radziejów

  • Julia Olędzka – solistka zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA”

I miejsce - Ogólnopolski Festiwal Piosenki „Kryształowa Nuta” – Lidzbark Warmiński
III miejsce - Ogólnopolski Festiwal Piosenki Patriotycznej – Włocławek
Wyróżnienie -  Międzynarodowy Festiwal Piosenki Obcojęzycznej „Na językach” –     Toruń
Wyróżnienie - Ogólnopolski Konkurs Piosenki Niepokornej – Toruń

  • Jakub Rybczyński – solista zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA”

I miejsce - Wojewódzkie Spotkania z Piosenką – Grudziądz
III miejsce - I Wojewódzki Festiwal Piosenki „Vokale – 2015” – Świecie
Wyróżnienie -  Ogólnopolski Festiwal Piosenki Europejskiej – Radziejów

  • Karolina Karpińska – solistka zespołu wokalnego „PIĘCIOLINIA

III miejsce - Wojewódzki Festiwal Piosenki „Młodzi Mistrzowie Sceny” – Bydgoszcz
Wyróżnienie - Wojewódzkie Spotkania z Piosenką – Grudziądz

14. Monika Tom - instruktor ds. tańca w OKSiR, duże zaangażowanie w pracy z dziecięcymi zespołami tanecznymi: Szmaragd, Show i Malachit – laureatów ogólnopolskich konfrontacji tanecznych.

Laureaci nagród - zespoły taneczne, duety w Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Świeciu:

  • zespół taneczny „Show” -  w skład zespołu wchodzą dziewczęta od 8 roku życia,

I miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Tańca „Freestyle” 2015
I miejsce w Ogólnopolskich Konfrontacjach Tańca Współczesnego „Coda”” 2015
I miejsce o Puchar Prezydenta Bydgoszczy w III Festiwalu Tańca Open Dance Cup     2015 '

  • zespół taneczny „Malachit” -  w skład zespołu wchodzą dziewczęta od 10 r. życia:

I miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Tańca „Freestyle” 2015
II miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Tańca „Freestyle” 2015
II miejsce  w III Festiwalu Tańca Open Dance Cup 2015
III miejsce Ogólnopolskim Konkursie Tańca Współczesnego „Bydgoszcz tańczy”     2015',

zespól taneczny „Szmaragd” - w skład zespołu wchodzą dziewczęta od 6 roku życia:
I miejsce  w III Festiwalu Tańca Open Dance Cup 2015'

  • duety:

Kalina Kocińska, Daria Sitniewska ( kat. wiekowa: 12 -15 lat):    
III miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Tańca „Freestyle” 2015
II miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Solistów i duetów „Mistrz Tańca”,
wyróżnienie w Ogólnopolskim Konkursie Tańca Współczesnego Bydgoszcz 2015
Oliwia Miraszewska, Karolina Mikołajewska  (kat. wiekowa 12 – 15 lat):
IV miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Tańca „Freestyle” 2015,
III miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Solistów i duetów „Mistrz Tańca,”
III miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Tańca Współczesnego Bydgoszcz 2015,
Paulina Dziennik, Aniela Manikowska (kat. wiekowa do 11 lat)
II miejsce - Ogólnopolski Konkurs Tańca Współczesnego Bydgoszcz 2015   

Oprac. (ap)
Fot. Andrzej Bartniak

29.02.2016